Поделюсь своим небольшим опытом работы с вентиляционными системами. Представим себе трубу у которой, как известно, есть начало и конец, пусть она будет секционная, а стыки не плотные (выходы в вент шахту из квартир соседей). Так вот, если вентилятор стоит в начале трубы, то под продукты горения выходя под напором в трубу будут встречать сопротивление газа (воздуха) уже находящегося в трубе, т.к. вакума там нет, а есть избыточное давление созданное вашей вытяжкой по сравнению с давлением в квартирах соседей. И на своём пути к концу трубы дым и часть воздуха будет выходить во все щели что есть на пути. И весь вопрос только в количестве вредных выбросов которыми будут дышать соседи.
Другое дело, если б на конце дымоходной трубы в вашем доме стоял вытяжной вентилятор, тогда бы он высасывал воздух из всех щелей трубы и тянул в верх.
При наличии спортивного интереса можно даже просчитать какое количество попадёт в каждую квартиру.
Будь я молекулой газа, я думал бы так