Потому что плотности как бэ разные ну и при взаимодействии с обычной водой не известно, какие минералы содержатсья в воде, при неудачном соотношении железа и состовляющих антифриза будут чудесные хлопья, которые наглухо забивают всё и хрен их оттуда вычистишь. Разбавлять можно, но только дистиллированной.