Поддержу 008shadow - шрифт надо перевести в кривые, проблем будет значительно меньше. А так же убрать все заливки, оставив только контуры. RD видит края заливки, как дополнительный контур - возможно появление наложений/двойных линий.
Пример: Пишем текст, добавляем контур, ибо по умолчанию его нет, а только заливка, в RD мы получаем двойные элементы, наложенные друг на друга. Аналогичная штука происходит и с залитыми элементами.
А, да, это ещё зависит от версий RD и типов плагинов ... )))