Вроде как акриловые художественные краски должны подойти. Надо уточнить.
Ими нормально
А какое кол-во?
если много то сначала делаете гравировку на листе,
потом затираете ракелем худ.краски или акриловую автошпатлевку,
подсушиваете протираете разводы от ракеля,
и потом вырезаете