Перейти к публикации
  • Привет. Кажется, ты используешь AdBlock. Наш форум развивается и существует за счет доходов от рекламы. Добавь нас в исключения =) КАК ДОБАВИТЬ?
eggle

Машинный перевод инструкции к Raylogiс 9g530 v6.0

Рекомендованные сообщения

Добрый день, уважаемые форумчане.

Хотелось бы глубже узнать особенности работы софта к оборудованию Raylogiс 9g530 v6.0, а именно RDCAM. Однако, качество перевода текста инструкции, мягко говоря, не очень. Может быть, сообща, мы сможем грамотно перевести туманности англо-китайского диалекта, на великий и могучий?

 

В частности, меня интересуют настройки режима "Scan Mode". За что они отвечают, что такое "Special Mode" и тд. Кто-нить понимает, о чем идет речь?

 

post-771-0-59540700-1397212439_thumb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Награды пользователя

Эта настройка отсюда

post-771-0-67315800-1397214845_thumb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Награды пользователя

Вот, нашел инструкцию RDCAM с приличным переводом.

RDCAM 6.0 Rukovodstvo polzovatelya.pdf

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Награды пользователя

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.


  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

×
×
  • Создать...