Перейти к содержанию
  • Привет. Кажется, ты используешь AdBlock. Наш форум развивается и существует за счет доходов от рекламы. Добавь нас в исключения =) КАК ДОБАВИТЬ?
eggle

Машинный перевод инструкции к Raylogiс 9g530 v6.0

Рекомендуемые сообщения

Добрый день, уважаемые форумчане.

Хотелось бы глубже узнать особенности работы софта к оборудованию Raylogiс 9g530 v6.0, а именно RDCAM. Однако, качество перевода текста инструкции, мягко говоря, не очень. Может быть, сообща, мы сможем грамотно перевести туманности англо-китайского диалекта, на великий и могучий?

 

В частности, меня интересуют настройки режима "Scan Mode". За что они отвечают, что такое "Special Mode" и тд. Кто-нить понимает, о чем идет речь?

 

post-771-0-59540700-1397212439_thumb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Награды пользователя

Эта настройка отсюда

post-771-0-67315800-1397214845_thumb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Награды пользователя

Вот, нашел инструкцию RDCAM с приличным переводом.

RDCAM 6.0 Rukovodstvo polzovatelya.pdf

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Награды пользователя

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...